L’adattamento del webtoon Ragazza Maschera è stato un grosso problema in Corea del Sud, al punto che l’identità dell’attrice che interpreta Kim Mo-mi durante i primi episodi è stata tenuta nascosta fino a quando non è stata presentata a un grande evento stampa. Quindi c’è ovviamente pressione per farlo bene. Ci interessa solo se il primo episodio è stato buono.
RAGAZZA MASCHERA: FARLO IN STREAMING O SALTARLO?
Tiro d’apertura: Una ragazza si prepara per salire sul palco e ballare a un talent show.
Il succo: Kim Mo-mi (Lee Han-byul) ha sempre amato ballare davanti a un pubblico. Ma quando è cresciuta, le è stato detto senza mezzi termini che non era abbastanza carina per essere un’artista. Una di quelle persone era sua madre.
Nel 2009, la 27enne Mo-mi sta svolgendo un noioso lavoro di contabilità, ma balla ancora davanti a un pubblico; questo pubblico sembra essere online e balla dietro una maschera in un live streaming online come “Mask Girl”. Le sexy esibizioni notturne di Mo-mi sono molto popolari e ha molti follower che le danno “fitte al cuore” e la incoraggiano tramite la funzione di chat del sito.
Al lavoro, Mo-mi spettegola con la sua amica Yoo Sang-sun (Kim Ga-hee) su come la loro giovane e graziosa collega Lee A-reum (Park Jung-hwa) prenda spudoratamente il caffè per i loro colleghi maschi porcellini, e ipotizzano che lei ha subito un intervento di chirurgia plastica. L’unico in ufficio che sembra trattare A-reum in modo professionale è il loro capo, Park Gi-hun (Daniel Choi), uno dei motivi per cui Mo-mi è totalmente innamorato di lui. Un grosso difetto: è sposato.
Durante una bevuta dopo il lavoro, uno dei colleghi maschi molesti di Mo-mi mostra a Mr. Park la grande novità: live streaming sexy. Quando menzionano Mask Girl, Mo-mi fa letteralmente uno sputo. Condividono un taxi e quando sua moglie chiama, le dice che è solo. Questo fa girare la testa a Mo-mi, e come Mask Girl chiede ai suoi seguaci se questo è un segno positivo.
La notte successiva, torna in ufficio a tarda notte e sorprende il signor Park a baciare A-reum. È così sconvolta dalla relazione che va online come Mask Girl e si spoglia nuda, facendola sospendere dal live streaming.
Diffonde strategicamente la notizia della relazione in ufficio, il che mette nei guai sia il signor Park che A-reum. Riporta persino il signor Park a casa sua dopo averlo incontrato cadere ubriaco vicino al suo ufficio. Quindi riceve un’e-mail di lavoro che dice che il mittente sa che è Mask Girl.
Quali spettacoli ti ricorderà? Ragazza Maschera ci dà vibrazioni simili alla serie La lista clienti.
La nostra opinione: Basato sull’omonimo webtoon di Mae Mi, Ragazza Maschera sembra uno spettacolo che potrebbe andare praticamente ovunque, e questa è una cosa gradita. Abbiamo apprezzato il fatto che, sebbene la storia debba subire alcuni colpi di scena, ci viene data una buona opportunità per conoscere Mo-mi nel primo episodio e vedere entrambi i lati dell’attore che la interpreta nel primo episodio.
Perché l’abbiamo detto in quel modo? Perché Lee Han-byul è una delle tre attrici che interpretano Mo-mi nel corso della serie, e la meno conosciuta delle tre. Nana la interpreta dopo che ha deciso di sottoporsi a un intervento di chirurgia plastica, e Go Hyun-jung interpreta la sua versione attuale. In realtà siamo contenti di saperlo, perché mostra che la storia prenderà alcune direzioni interessanti, e non siamo sicuri se qualcosa di tutto ciò abbia a che fare con la scoperta che Mo-mi è Mask Girl o non.
Ma gli episodi sono strutturati per presentarci ad altre persone, e poi la storia torna a Mo-mi. Incontriamo Ju Oh-nam (Ahn Jae-hong), la fan numero uno di Mask Girl, Kim Kyung-ja (Yeom Hye-ran), la cui vita si interseca con Mo-mi, e Kim Chun-ae (Han Jae-yi) , che ha una brutta relazione con una star del K-pop. Non abbiamo idea a questo punto di come si intersecheranno con Mo-mi, ma siamo sicuramente interessati a scoprirlo.
Ma torniamo alla performance di Lee Han-byul nel primo episodio. Fa un ottimo lavoro nell’incarnare sia la completa mancanza di autostima di Mi-mo nella sua vita di tutti i giorni con la sicurezza sexy che ha come Mask Girl. Speriamo di vederne altre prima che Mi-mo si trasformi nelle altre due donne che la interpretano.
Sesso e pelle: Quando Mi-mo fa “the full monty” nel live streaming, la vediamo nuda dietro.
Colpo d’addio: Sul sito di live streaming, Mi-mo chatta come Mask Girl con il suo più grande fan. Dall’altra parte, vediamo Oh-nam seduto al suo computer, dall’altra parte di quella chat.
Stella dormiente: Non sono sicuro che vedremo più Kim Ga-hee nei panni del compagno di lavoro di Mi-mo, Sang-sun, ma ci è piaciuta la capacità del suo personaggio di richiamare il comportamento molesto dei suoi colleghi.
La maggior parte della linea pilota: C’è una scena estesa in cui Mi-mo accusa qualcuno in metropolitana di averla palpata, e poi i due litigano alla stazione di polizia quando il ragazzo si chiede perché l’abbia mai toccata. Non sono sicuro del motivo per cui la scena è stata così lunga, oltre ad essere in qualche modo una pausa comica.
La nostra chiamata: TRASMETTILO IN STREAMING. Ragazza Maschera è intrigante perché non abbiamo assolutamente idea di dove stia andando la storia dopo l’episodio 1 e vogliamo scoprirlo.
Joel Keller (@joelkeller) scrive di cibo, intrattenimento, genitorialità e tecnologia, ma non si prende in giro: è un drogato di TV. I suoi scritti sono apparsi sul New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company e altrove.
