Riepilogo episodio 9 di “ShÅ gun”: “Crimson Sky”
Quando Toda “Iron Fist” Hiromatsu commise seppuku nell’episodio 8 di ShÅ pistola, era il vecchio generale che faceva del suo migliore amico e signore il massimo solido. Morì con onore, per la causa più grande della visione di stabilità di Toranaga e dalla parte giusta del karma. Ma dove sono adesso i poliziotti del karma? Perché con gli avvenimenti pesanti dell’episodio 9 (“Crimson Sky”), è Lady Mariko che ha dato tutto ciò che poteva. Il personaggio più bello dello show, uno dei più intelligenti e sicuramente il più formidabile – un abile comunicatore, un operatore politico e, quando le cose si fanno pazze, un guerriero samurai – Mariko è sempre stata l’arma più potente di Toranaga. contro le macchinazioni di Lady Ochiba, del suo burattino Ishido e del consiglio reggente. Ma quando disse al suo signore che era pronta a compiere il suo dovere, si sentì carica della promessa di una sorta di conclusione cortese. Sembrava un accordo tra signore e signora per distruggere il Palazzo di Osaka dall’interno. E in un certo senso, è quello che succede. Ma a quanto pare, il dovere di Mariko nei confronti di Toranaga e Crimson Sky diventa molto, molto più esplosivo.
Con l’arrivo della loro nave a Osaka, Mariko, Yabushige e gli Anjin entrano in un castello bloccato. La moglie di Toranaga, Lady Kiri, la sua consorte Shizu (Mako Fujimoto) con il figlio neonato, e tutti gli altri membri della famiglia dei reggenti: tutti sono ospiti senza privilegi, ostaggi di Ishido contro ogni tipo di aggressione . Durante l’udienza con il bushÅ, Ochiba e il giovane erede, Yobushige inizialmente fa un gioco per mantenere la testa, dicendo che è stato ingannato nell’aiutare Toranaga e offrire le abilità marittime di Blackthorne come garanzia. Ma questo scambio è solo l’atto di apertura. Quando Mariko parla, le sue istruzioni da Toranaga diventano chiare. Insieme a Kiri e Shizu, lascerà il castello di Osaka per Edo, dove il suo signore piange ancora il figlio morto. Naturalmente Ishido respinge questa intenzione. Ma se non possono andarsene, significa che sono prigionieri? Mariko, e per estensione Toranaga, hanno ribaltato la posizione del consiglio reggente. Ishido non può mantenere la sua facciata di decoro senza ammettere che tutta questa faccenda è una situazione di ostaggi. E la risposta di Mariko è piena del potere e del rispetto che incarna, oltre a un dolce pizzicore che mette in risalto l’eredità di umili origini di Ishido.
Blackthorne continua a ignorare le forze più profonde in atto nella società giapponese e vede tutto ciò come una sequenza di cosiddetti bluff. Ha sottolineato il suo punto: perché non lasciare che le cose restino? Ma lei gli dice ancora una volta di non interferire, per il bene di tutto quello che hanno passato insieme. E non ha affatto finito di esprimere il suo punto. Il giorno seguente, mentre Mariko, le dame di Toranaga e la loro guardia samurai si preparano a lasciare il castello, vengono ostacolati dagli uomini di Ishido. Le parole vengono scambiate. Le spade vengono sguainate. Gli arcieri lanciano le loro frecce. Le richieste di due signori, uno presente e uno a Edo, si scontrano in tempo reale. E quando le guardie non riescono a liberare la strada, Mariko e il suo samurai le costringono
Questo incontro teso e in definitiva sanguinoso è ancora qualcosa che Toranaga avrebbe previsto, ancora parte dei suoi ordini a Mariko. Ma mentre Blackthorne, Yabushige, i reggenti cristiani e Lady Ochiba osservano dall’alto del cortile, viene affermata la brutale certezza del suo dovere giurato. “Questi uomini mi hanno impedito di compiere il mio dovere verso il mio signore, e non posso sopportare l’offesa. Mi toglierò la vita al tramonto.†Ochiba no Kata sapeva che non stava bluffando. “È la sua vendetta”, dice della donna che una volta conosceva come sorella. “Sul destino. Su tutti noi. Tutta Osaka sarà disonorata per averla lasciata morire.â€
Nelle ore precedenti al suo atto dichiarato di suicidio pubblico, Mariko fa visita a Ochiba. “Non sei stanco di tutto questo?” chiede, facendo eco alle ultime parole della monaca Daiyoin. “Solo tu puoi porre fine ai giochi di cui mi accusi.” E ci sono lacrime in entrambe le donne mentre ricordano l’alleanza della loro infanzia insieme. Ma alla fine, non possiamo sapere se Ochiba e Ishido avrebbero permesso a Mariko di commettere seppuku. Vestita con un kimono bianco immacolato e dopo essersi strappata il crocifisso dal collo (il suicidio è un peccato mortale, dopo tutto) mentre Mariko si prepara a conficcarle la lama nel ventre con Blackthorne come secondo, Ishido arriva con un un sacco di dispetto salva-faccia e la partenza dell’undicesima ora permette. Tutti tirano un sospiro di sollievo. Nella loro parte del castello vengono aperte botti di sakè. E Blackthorne scivola nella camera di Mariko, dove si baciano appassionatamente prima di fare l’amore per la seconda volta.
Ed è allora che arrivano gli Amida, mascherati e con le spade sguainate. Per tutta la stagione, Yabushige ha lottato per i propri scopi. Toranaga non solo lo sapeva, ma lasciò che accadesse, vedendo nel samurai chiacchierone e violento uno strumento utile. Ma nonostante tutte le mosse previste dal Signore dei KantÅ, non è chiaro se avesse previsto questa. In cambio di quello che crede sarà un posto dalla parte vincente, Yabu consente alla folla di assassini segreti di Ishido di entrare nel complesso, dove uccidono praticamente tutti prima di mettere all’angolo Mariko, Blackthorne, Kiri e Shizu con l’ordine di rapirli. . Questo è Ishido che riafferma il suo controllo. Ma mentre Yabushige si ingrazia il piccolo gruppo e questi si barricano dietro un paio di robuste porte, l’Amida si prepara a farli saltare in aria, il che informa dell’ultimo, fatale dovere di Mariko nei confronti del suo signore. Stai lontano, esorta Blackthorne mentre si incolla alla porta. Perfino Yabu, la svenduta, sembra sorpresa da ciò che si sta preparando a fare.
Dannazione. Nessun inganno del Team Tora qui. Nessuna finta improvvisa o sfrenata intrigo di palazzo. In un momento pieno di onore dichiarato e straziante, di spettatori in preda al panico e di porte di legno polverizzate, ShÅ pistola ha davvero ucciso il suo personaggio più avvincente. “Accettare la morte non è arrendersi”, aveva detto Mariko in precedenza a Ochiba. “I fiori sono fiori solo perché cadono”. Ma anche se questo sacrificio finale, comunque sia avvenuto, fosse davvero ciò che Toranaga ha chiesto a Mariko, ciò non lo rende meno scioccante. C’è solo un episodio di ShÅ pistola Sinistra. La morte scelta del suo vassallo più fedele sarà il fulcro karmico dell’ascensione di Toranaga come unico sovrano di un paese sull’orlo del baratro?
Johnny Loftus (@glennganges) è uno scrittore ed editore indipendente che vive liberamente a Chicago. Il suo lavoro è apparso su The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media e Nicki Swift.