Riepilogo episodio 5 della stagione 2 di “Outer Range”: immagine speculare
Se il quinto episodio di Gamma esternaLa seconda stagione di non riesce a offrire le emozioni della quarta, è difficile rimanere così sconvolti. Quel quarto episodio, dopo tutto, lo era davvero dannatamente emozionante. La sua saga di Joy Hawk sfollata nel tempo e la sua fuga “uccidi o vieni uccisa” dai coloni bianchi mescolano dramma umano, imbrogli del genere dei viaggi nel tempo e azione avvincente per la migliore uscita dello show fino ad ora. L’episodio cinque, al contrario, è per lo più una conseguenza. Sicuramente speravo che saremmo andati alle gare, ma non è necessariamente un brutto segno che stiamo prendendo una pausa.

Lasciando i Tillerson e i fratelli Abbott fuori dai guai, questo episodio segue Royal e Joy mentre corrono per chiedere aiuto medico per salvarle la vita – e stare al passo con i suoi stessi ufficiali, che sono sulle loro tracce. Ci mostra anche una giornata nella vita di Autumn e Cece, mentre lottano sia per comprendere le convinzioni reciproche sia per comportarsi normalmente con gli altri anche solo per una frazione di secondo.
Delle due trame, la prima è sicuramente la vincitrice. È notevole quanto più interesse per Joy abbia generato in me l’ultimo episodio; vederla fianco a fianco con Royal rafforza l’idea che questi sono i due personaggi più avvincenti da guardare nello show.
Anche l’uso delle tensioni sociopolitiche del mondo reale per creare suspense è intelligente. Gli scrittori Douglas Petrie e Randy Redroad utilizzano il conflitto giurisdizionale tra i dipartimenti di polizia bianchi e quelli nativi come mezzo con cui Royal e Joy sfuggono ai suoi vice, che avrebbero domande a cui non sarebbero pronti a rispondere in un ospedale tradizionale. Joy si fida di quello della riserva locale, pattugliata da ragazzi che sono suoi parenti e amici. Ciò quasi si ritorce contro quando (ragionevolmente) presumono che Royal abbia abusato di lei e la stia chiedendo aiuto per coprire le sue tracce, ma dà alla coppia il tempo di cui hanno bisogno per confrontare le note.
È qui che Royal le dà il suo consiglio più prezioso: parla con qualcuno che ami di quello che diavolo hai passato, invece di reprimerlo per cinquant’anni finché non alza la sua brutta testa e divora tutta la tua famiglia, come ha fatto con lui e i suoi. La successiva telefonata di Joy a sua moglie Martha, con la dolorosa colonna sonora dei compositori (e leggende del pop) Wendy Melvoin e Lisa Coleman, è il punto più emotivo dell’episodio.

C’è meno da dire a favore della trama Cecilia/Autunno. Ci sono elementi qui che funzionano bene, penso, come il tentativo fallito di Autumn di far sì che Cecilia vedesse il suo pastore e la sua congregazione come impostori. Quando, prevedibilmente, Autumn non riesce a convincere il pastore a promettere 500.000 dollari per salvare il ranch di Cecilia, si rivolge a Cece e sostanzialmente dice “Caso chiuso”. Cecilia (ragionevolmente) risponde che è Autunno, non il pastore né i fedeli, che è sporco marcio schifoso puzzolente ricco. Invece di cercare di farli sembrare cattivi, perché non sborsare lei stessa i soldi? Ma quando ci prova, scopre che tutti i suoi familiari hanno cambiato numero. Tutto dice molto sulla passione di Autumn, sulla sua ipocrisia, sulla sua vita protetta e sul suo attuale status di pecora nera della sua famiglia adottiva.
Cece poi porta Autumn con sé in una missione di scuse a Louis (William Belleau), un sedicente sciamano nativo con un debole per i cercatori spirituali in bikini che ha sconfitto con un fucile mentre cercava Rebecca un paio di episodi fa. Louis questa volta punta una pistola contro di lei, ma è abbastanza commosso dalle sue sincere scuse: “Solo perché soffro non significa che posso causare dolore agli altri!” – per collegare Cece alla nuora scomparsa da tempo e alla nipote scomparsa. La chiamata, però, va male, quando Amy accusa sua nonna di aver cacciato via Rebecca e di aver mentito al riguardo, poi riattacca.
L’episodio si conclude con un paio di rivelazioni. Royal finalmente porta Cece a vedere il buco riaperto, confermando tutto ciò che le ha detto; Autumn prende alcuni minerali che le sono stati dati da Luke Tillerson e si vede allo specchio nei panni della giovane Amy, confermando che sono la stessa cosa. Né rappresenta un punto di svolta per il pubblico, il che è un po’ il problema: le vere sorprese, come l’episodio precedente, rimangono un po’ difficili da trovare sul mercato. Allineare.

Sean T.Collins (@theseantcollins) scrive di TV perRolling Stone,Avvoltoio,Il New York TimesEovunque lo possa avere, Veramente. Lui e la sua famiglia vivono a Long Island.